北京时间6月2日凌晨3:00，多特蒙德将在欧冠决赛中对阵皇马。大黄蜂主帅泰尔齐奇近日接受俱乐部官网采访，回顾了多特蒙德参加的1997年和2013年欧冠决赛，表达他对皇马的尊重，还谈到他怎样备战此次欧冠决赛等话题。

1996-97赛季欧冠决赛，多特蒙德3-1击败尤文图斯，夺得桂冠。而在2012-13赛季，在克洛普的带领下，多特蒙德杀入决赛，但在温布利球场1-2不敌拜仁，未能举起大耳朵杯。

你对1997年欧冠决赛的记忆

我当时14岁，遗憾的是我没有去慕尼黑比赛现场观战。我在家乡的公共观赛现场观看了这场比赛，之后看得更多了。对整个多特蒙德来说，那是一个特别的日子。第二天，我和兄弟到机场迎接多特球员。

回顾2013年的欧冠决赛，你在多特蒙德扮演了什么角色？

那时候我已经是多特蒙德的一名员工，有双重职能，我在青训部门和球探部门任职。我密切关注了那个赛季的欧冠比赛，在备战决赛的时候，我也有一两个任务，当时我剪辑了很多对手的录像，帮助我们的队员做准备。

你怎样为这次欧冠决赛做准备？

因为比赛在德甲结束两周后举行，所以有些事情会不一样。对我们来说，重点是比赛本身，当然也会涉及到情绪等因素，但我们试图采取一种非常客观的方法去备战。

自从进入决赛以来，我们每做一个决定都要问自己一个问题，这将如何帮助我们在6月1日的决赛保持最佳状态？然后我们尽一切努力让自己像以往那样进入这场决赛，这涉及到训练和比赛。从组织方式来说，这有点不同，但我们不想改变备战方法。

你如何看待多特蒙德在本赛季的发展？

在欧冠小组赛第一轮过后，我们在巴黎经历一场令人失望的比赛(巴黎2-0多特蒙德)，然后在第二轮也只拿到一场平局(多特蒙德0-0AC米兰)。然而，在第三轮，当我们在纽卡斯尔取得第一场胜利后，我们注意到自己的自信心在增长，觉得自己还有很多事情要做，我们的欧冠赛季还远没有结束。之后的比赛我们踢得更好，变得更强，比赛过程更加顺畅，然后就打进欧冠淘汰赛了。

当然，从开始到现在，这条路变得越来越难走，但我们距离终点线也越来越近了。当时我们想走得越远越好，我们已经做到了，不可能比决赛更远了，现在我们想迈出最后一步。

你如何看待皇马这家俱乐部？

皇马是一支14次赢得欧冠冠军的球队，不久之前还是第十冠，现在他们有14个欧冠奖杯了。然而，我们清楚自己完全配得上晋级欧冠决赛。我们尊重这样一个事实，那就是皇马这样一支经验丰富、实力强大的球队正在等着我们，但我们也知道在一场比赛中，一切皆有可能，这是我们的机会，在这样一场比赛中，我们也有能力击败任何对手。